Lockout at Roquette America enters month 3