بعد مرور عامين من التحقيقات بشأن الشكوي التي تقدم بها الاتحاد الدولي للآغذية والزراعة IUF بالنيابة عن نقاباته الأعضاء في كندا وبنين قرر مسئول نقطة الاتصال الوطني بالحكومة الفرنسية بشأن إرشادات منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية حول الشركات متعددة الجنسيات بأن شركة أكور إنتهكت بشكل ثابت هذه الإرشادات وينبغي التغلب علي هذه العراقيل حتي تتوافق أكور مع هذه الإرشادات.
وقد جاء هذا القرار في أعقاب القرار الأخير الصادر من مجلس أونتاريو لعلاقات العمل (التقرير متوافر علي موقع وزارة المالية الفرنسية هنا [1]) والذي ركز علي "النشاط غير الشرعي لأكور [2]" وعلي التهديدات والمعلومات المغلوطة التي تم نشرها ضد مؤيدي النقابة داخل واحداً من فنادق نوفوتيل الثلاثة في المقاطعة حيث كانت نقابةيونايت هير تحاول تنسيبهم أو تنظيمهم نقابياً.
ووجد البيان أيضلً أن أكور قد إنتهكت الإرشادات برفضها المفاوضات بنية حسنة مع النقابة المعترف بها :سينوفو" داخل فندق نوفوتيل كوتونو في بنين والتي يسعي أعضاؤها للتوصل إلي إتفاقية جماعية لمدة 12 عاماً.