Rassemblés en vue de la réunion du Conseil d'entreprise européen du 19 juin, des représentants des syndicats de Nestlé venus de toute l'Europe ont appris la résolution récente des conflits qui ont eu lieu chez Nestlé Indonésie et Nestlé Pakistan, et ont réaffirmé leur détermination à lutter aux côtés des camarades de Nestlé, partout où un conflit viendrait à éclater.
Le président du CEE de Nestlé, Peter Schmidt (NGG), a lu le message de remerciement envoyé par Eko Sumaryono, président du syndicat des travailleurs/euses de Nestlé Panjang (SBNIP):
Nous aurions tant de choses à partager avec vous: les moments de détresse, mais aussi le moment où, les larmes aux yeux, nous avons pu enfin étreindre nos épouses, sachant que nous avions gagné. Ce moment où, même notre enfant de 4 ans a pu se réjouir de la victoire, et crier: "Hidup Buruh, hidup Serikat Buruh!" ("Vivent les travailleurs, vive le syndicat!"). Quelle meilleure façon d'enseigner à nos enfants comment lutter?
Cette lutte nous a appris beaucoup de choses, mais, le plus important est que, si nous avons survécu à cette lutte, c’est grâce au mouvement ouvrier et aux actions de solidarité.
Personne ne peut briser la chaîne de solidarité. Elle était là et elle a résisté. Elle est toujours là. Et elle résistera toujours.
Hier après-midi, après notre premier jour de réintégration au travail, j'ai convoqué nos membres à une réunion. L'ordre du jour de la réunion consistait à décider comment exprimer notre gratitude pour cette victoire à tous ceux qui y ont contribué.
Alors, les membres et leurs épouses ont commencé à se disputer. À se disputer pour de bon! Certains proposaient d'envoyer des cadeaux ; on leur a répondu qu’il y aurait trop de cadeaux à envoyer ; d’autres ont alors proposé d'organiser un nouveau rassemblement avec les t-shirts «We Are the 53», mais en tenant une bannière « merci ». Mais évidemment, c’est impossible, car la campagne est terminée.
Les épouses ont alors suggéré d’inviter les dirigeants de l'UITA à Lampung. "Nous leurs feront de délicieux petits plats. Ne vous inquiétez pas! "Mais les maris ont déclaré: « c'est idiot. Ils habitent à des milliers de kilomètres ! Le dîner leur reviendrait bien cher! "
Tout le monde se tut, alors, confus. Soudain, une adolescente, fille d'un de nos membres a dit : "pourquoi ne pas leur écrire une lettre? Je pense qu'ils vont comprendre que vous voulez tous les remercier. Il suffit de quelques mots ".
Et en fait, c’est bien vrai.
Ainsi donc, c’est au nom de tous les membres SBNIP et de leurs familles, que j’écris cette simple lettre pour vous. Une lettre à laquelle nous n'avions même pas pensé, parce que nous pensions que ça ne suffirait pas à exprimer nos sentiments, à exprimer notre gratitude. Mais après tout, c’est bien cela que nous voulons vous dire.
Je vous transmets les salutations les plus chaleureuses et la reconnaissance des « 53», des autres membres, de leurs épouses, de leurs enfants, et de leurs proches et de leurs voisins. Merci beaucoup!
Cliquez ici pour voir une photo des sourires de Panjang. [1]
A l'issue de la réunion, les membres du Conseil d’entreprise européen de Nestlé ont posé pour une photo de groupe, qui a été envoyée au SBNIP, en gage de leur soutien indéfectible.