かごの中の鶏、かごの中の労働者