Management change marks new phase in campaign to reinstate dismissed Polish hotel union activist