Heinz keeps workers in the dark – and docks their pay