Illusions, réalité et rapports trimestriels